Перфокарта / Punched Card

Толстый лист бумаги, в котором пробиты несколько отверстий. Узор из отверстий выглядит как инструкции или данные для некоего устройства ввода.

A thick sheet of paper in which some holes have been punched. Their pattern looks to be instructions or data for an input device of some kind.